Únete a nuestra comunidad y comparte tu pasión por las historias de época con nosotros.
Hemos actualizado el foro a la última versión, es posible que fallen algunas cosas que vamos a ir corrigiendo. Esta nueva versión está totalmente adaptada a los dispositivos móviles para adaptarnos a las nuevas tecnologías.

También se han añadido botones para compartir los temas en las redes sociales por lo que os animamos a compartirlos para dar a conocer el foro.

Como siempre cualquier idea o sugerencia será bien recibida.

Síguenos en Twitter @historiasdepoca para estar al tanto de todas las novedades.

Únete a nuestro canal de telegram para charlar sobre tus series y películas favoritas.
Avatar de Usuario
Por karah
#194291
[align=center]A partir de hoy 08-04-2014, este post queda cerrado.

Próximas actualizaciones aquí:

http://www.historiasdepoca.es/viewforum.php?f=112[/align]



[align=center]##############[/align]


[align=center]En este post van a estar recopilados los subs hechos tanto por el taller del foro, como por foreros que han colaborado con sus traducciones.

Estoy corrigiendo la ortografía de todos, con lo que veréis que de momento no están todos colgados. Poquito a poco los iré añadiendo y os iré avisando. Quienes los tengáis de antes y podáis cambiarlos por estos ya corregidos, os lo aconsejo. En los de 2011 no hay problema, pero en los anteriores se ha corregido bastante.

Así mismo, seguimos trabajando en el taller subtitulando, no lo hemos dejado. Por ello veréis este símbolo delante de algunos subs (Imagen). Este símbolo estará delante de todos aquellos subs que se hayan hecho después de la caída de la zona de descargas, y que por tanto es la primera vez que están disponibles en el foro.

Las gracias sobre todo a aquellos que han colaborado en las traducciones en algún momento, a cecilia/cm1454, que ha hecho un trabajo enorme por el foro, a Romina, que la pobre tiene pendiente de que le corrija unas cuantas cosas, y a toda la gente del taller, que os enumero porque el trabajo es muy duro y sacrificado. Un besazo enorme a todas y muchísimas gracias por todo :kiss: :kiss: :

Áyden
calderot
decebuda
fornier
karah
Lilith
maceres
MargaretT
Nefertari
vintagechoes



*** TORRENTS ***

- Como medida extraordinaria, y para que no se pierda el trabajo de las traducciones, se van a colgar en torrent aquellas películas o series de las que se traduzcan los subtítulos, ya que algunas de ellas ya no están disponibles por Internet.

- De aquellas series o películas que se traduzcan pero que sean recientes, y que por tanto sean fáciles de localizar por la red, no se colgará la descarga. Sí que se indicará la versión de vídeo para la que está hecha, para que la podáis localizar sin problemas.

- Por favor, no os molestéis en pedir que se suba nada aparte de lo comentado arriba. De momento no se va a subir nada más. Tal y como digo, es una medida extraordinaria.

- No voy a tener el ordenador funcionando constantemente, con lo que a ratos funcionará el torrent y a ratos no. Tened paciencia, que ya se os bajará.

- Por favor, una vez bajados, seguid compartiendo el enlace durante un tiempo.[/align]


[/list][/list]


Este tema tiene 671 respuestas
Usted debe ser un miembro registrado y conectado para ver las respuestas de este tema.

Es un refrito de otras novelas de Austen, aún así me está gustando. -good

Thomas Hardy

Ayer leí que Alba editorial publica Under the green wood tree con el título Bajo la verde fronda. http://www.albaeditorial.es/php/sl.php?shop.showprod&nt=7455&ref=97884-90655948&fldr=264#.XX_llfmLS9I Tenía unas ganas tremendas de tener este libro en castellano desde hace años. -clapping

Reto literario 2019

Muchas gracias, chicas! Tengo apuntados los libros que leo como en diez libretas diferentes. Así que me va a llevar un ratito recopilarlos. Voy poniendo los que me acuerdo: Reto Historias de Ãpoca: 6. Siglo XIX: Gran Bretaña e Irlanda. El alcalde de Casterbridge - Thomas Hardy 7. Siglo XIX: Resto de Europa. Ondina o la ira del fuego - Irene Gracia. Ultrarrecomendable! 9. Siglo XX: Los primeros […]

Pues pasa que estoy queriendo probar esto de las tiendas online para poder adquirir una camiseta de Dennis Rodman de los Pistones de forma fácil más que nada por que no tengo experiencia y quiero hacer una compra que sea correcta ya que se puede encontrar mucha basurilla en el camino. Si alguien puede ayudarme sobre el tema será una de las mejores cosas ya que soy novato y no quiero pagar de m&Atil[…]